Bom dia. Utilizamos drenagem não cirúrgica por cateter introduzido por ultrassom, com limpeza da cavidade e antibioticoterapia, que não tem prejuízo ao aleitamento.
Nunca usamos compressas quentes por risco de queimaduras e agravamento. O aleitamento é mantido, pois é comprovado não haver prejuízo da qualidade do leite. Recuperação é rápida após o procedimento.

O problema é só estético, não precisa fazer nada.

Olá!

O que você descreve, um crescimento na mama masculina, é uma condição relativamente comum que pode ser denominada ginecomastia (é o crescimento do tecido mamário em homens, causado por um desequilíbrio entre os hormônios testosterona (masculino) e estrogênio (feminino).
Na sua idade, 87 anos, essa é uma ocorrência bastante comum, frequentemente chamada de ginecomastia senil. As mudanças hormonais naturais do envelhecimento são a causa mais provável. Porém, devemos ainda compreender que existem outras causas como:
Uso de Medicamentos (vários remédios podem causar ginecomastia como efeito colateral. Alguns exemplos: medicamentos para pressão alta como espironolactona, nifedipina; remédios para o coração como digoxina; alguns medicamentos para o estômago e úlceras; medicamentos para a próstata; ansiolíticos e antidepressivos)
Condições de Saúde: como problemas no fígado, nos rins ou na tireoide.
Câncer de Mama Masculino (Raro, mas importante descartar): É importante mencionar que, embora seja raro (menos de 1% de todos os casos de câncer de mama), o câncer de mama em homens existe e o risco aumenta com a idade. Geralmente, ele se apresenta como um nódulo endurecido, fixo, e pode causar retração do mamilo ou da pele. O fato de ser em apenas um lado (esquerdo) torna a avaliação médica ainda mais importante para descartar essa possibilidade, por mais remota que seja.

A recomendação principal e mais segura é: agende uma consulta com um médico especialista. Para que juntos possam correlacionar seus sinais e sintomas com um exame físico e eventuais exames complementares.

Espero ter ajudado e desejo melhoras.

Att.

Se o exame histopatológico confirmou a natureza do nódulo excisado, o novo nódulo pode ser simplesmente cicatriz decorrente da excisão.

Fibroadenoma é um tumor benigno, sendo assim, se tiver sido ressecado por inteiro não volta. O caroço pode ser uma fibrose. A dor não deve ter correlação com o nódulo. Dor mamaria é muito comum e tem causas variadas. É difícil chegar a uma conclusão sem uma avaliação mais precisa.

Não tem câncer.

Apenas controle / observação. Cistos mamários nada mais são do que acúmulos localizados da secreção mamária. São alterações benignas autolimitadas que geralmente acabam sendo absorvidas espontaneamente sem necessidade de qualquer tipo de intervenção.

Provável Ginecomastia.

Pode ser Ginecomastia. Há várias causas e a Mastologia é a especialidade que trata desses casos. Marque consulta com a Mastologia.